mercredi 10 octobre 2007
Taniguchi (encore) au sommet...
La Montagne Magique (scénario et dessin de Jirô Taniguchi, éditions Casterman)
Aaahhh ! Les auteurs japonnais ne sauraient donc dessiner que du manga (ouais bon, "de la manga" si vous y tenez... puristes !) et se désintéresseraient totalement de notre bonne vieille BD franco-belge, obnibulés qu'ils seraient pas la conquête mondiale de l'édition graphique ? Le plus grand d'entre eux, Jirô Taniguchi, démontre avec son dernier album publié en France qu'il n'en est rien... voire qu'il en est précisément le contraire ! Dans son introduction, le Maître mangaka explique comment il a découvert notre BD, il y presque 35 ans, et comment cette découverte l'a profondément marqué, à tel point qu'il rêvait lui aussi de dessiner un album de BD. C'est chose faite chez son éditeur français, Casterman, avec La Montagne Magique (sans rapport avec le roman de Tomas Mann) !
Le héros, Ken’ichi, est un jeune garçon de 11 ans, orphelin de père, qui passe ses vacances dans une petite ville du Japon, celle-là même qui a vu grandir Jirô Taniguchi. L'action, qui débute et se déroule essentiellement en 1967, va conduire le jeune Ken’ichi jusqu'à la montagne qui domine Tottori où une étrange salamandre lui proposera un étrange marché...
Bien entendu, vous retrouverez dans cette histoire tous les ingrédients qui nous font tant aimer les récits de Jirô Taniguchi, petites merveilles de nostalgies (mais sans pathos excessif), de souvenirs d'enfance teintés de magie, ou de contes d'adultes émerveillés par les beautés simples (parfois banales) du monde, simples en apparence mais d'une telle profondeur d'âme... Sans oublier le rapport au père (présent mais distant, absent, disparu, ou évanoui dans la nature), omniprésent...
Quant au dessin, il répond effectivement, comme le souhaitait Jirô Taniguchi, aux codes de la BD (plus en ce qui concerne la "mise en case" que le trait d'ailleurs...) et non plus du manga (pardon, "de la manga")... Mais il faut bien reconnaître qu'en définitive, cette distinction n'a que peu d'intérêt lorsque l'on a à faire à un tel raconteur d'histoires. Et en définitive, raconter des histoires, quelles qu'en soit la forme, n'est-ce pas là - tout simplement - l'objet même du 9ème art ?
A lire : la fiche de l'album sur le site des éditions Casterman
A lire : l'interview de Jirô Taniguchi par Muriel & Stéphane Barbery
Coup de coeur Canalblog
IDDBD en coup de coeur Canalblog
Après un an et huit mois d'existence, IDDBD a bien grandi, grâce à ses fidèles (et nombreux) lecteurs quotidiens. Résultat : alors que la 500ème chronique a été publiée il y a quelques jours, Canalblog a choisi de faire figurer IDDBD parmi ses coups de coeurs ! Et bien, croyez-le ou non, on ne boude pas notre plaisir ici ! Merci à David, Hector et Redwan pour vos (talentueuses) contributions...